Koukej, Vicu, cokoli chceš dělat v soukromí u sebe doma... klidně si to dělej, ale nezkoušej mě vošukat.
Прави каквото искаш, но в твоя собствен дом... Иди там, но не се опитвай да ме шибаш.
Můžeš řikat, cokoli chceš, protože sem to už všechno slyšel..
Може да казваш каквото си искаш и без това съм го чувал и преди.
Cokoli chceš, aby ti Bůh splnil.
Каквото искаш Бог да ти изпълни.
Znevažuj sebe, cokoli chceš, ale ne mě nebo kohokoli jiného tady.
Проявявай към себе си, но не и към другите.
Ty si prostě myslíš, že se jen tak povezu, a udělám cokoli chceš, v tvých termínech a v tvém čase.
Караш ме да се чувствам сам, Правиш каквото искаш. С нещата, със времето си.
Po tom všem si můžeš dělat cokoli chceš
След това, можеш да говориш каквото си искаш.
Cokoli chceš, abych udělala, tak to dělám.
Каквото искаш да направя, ще го направя.
Ano, můžeš si dělat cokoli chceš, ale počkej dokud mu to nedoručím.
Да, прави каквото искаш, но изчакай да му връча призовката.
Můžeš napsat "Pomozte mi", nebo cokoli chceš...
Можеш да пишеш "помощ" колкото си искаш.
Myslím tím, víš, ty... ty... cokoli chceš, aby udělali, šéfe.
Искам да кажа, знаеш нали...ти... каквото искаш те да направят, шефе.
Kdybys mohla dělat cokoli chceš, byla bys Bůh.
Би била Богиня, ако правеше всичко, което искаш.
Zeptej se na cokoli, natvrdo, zeptej se na cokoli chceš.
Давай, тогава, душата ми е открита. Питай, каквото искаш.
Myslím tím, ty-- Máš jasnou budoucnost a můžeš mít cokoli chceš.
Пред теб има светло бъдеще и можеш да правиш каквото поискаш.
Seženu ti, cokoli chceš, ale nemůžu jen sedět a dívat se, jak si ničíš kariéru.
Мога да ти дам всичко, което желаеш и не мога да стоя, и да гледам как си проваляш кариерата.
Můžeš mi říct, cokoli chceš a kdykoli chceš.
Можеш да говориш каквото искаш когато искаш.
Cokoli chceš nebo si přeješ, všechno co potřebuješ vědět, všechny pravdy světa se skrývají zde.
Всичко за което копнееш... Всичко що искаш да узнаеш... Цялата истина на света може да бъде открита тук.
No, Shane, no, očividně si můžeš dělat cokoli chceš.
Да, Шейн, очевидно можеш да правиш каквото си искаш
Ptej se mě na cokoli chceš, a jakkoli chceš.
Питайте ме, каквото искате по какъвто начин искате.
Poslyš, zítra se můžeš zeptat na cokoli chceš, dobře?
Утре можеш да ме питаш всичко.
Cokoli chceš říci, můžeš to říct nám oběma.
Каквото и да казваш може да го кажеш и на двама ни.
Máme jeden den, abychom dělali cokoli chceš.
Един ден можем да правим, каквото си пожелаеш.
A cokoli chceš dělat, můžeš dělat.
И каквото ти се иска да правиш, прави го.
Ať už jsi kdokoli a cokoli chceš, já to nebyl!
Каквото и да си, каквото и да искаш, не съм бил аз!
Můžeš mít celý dort, cokoli chceš, ale zítra večer na své narozeninové párty.
Ще имаш всичките торти които искаш утре вечерта на партито на рожденият ти ден.
No, když máš miliardy dolarů, J.R., můžeš si dělat cokoli chceš, kdekoliv chceš.
Когато имаш няколко милиарда долара, Джей Ар, можеш да правиш каквото си искаш, където си искаш.
Dělám kompromisy a vyjednávám a jednou, jenom jednou bych chtěl, abys mi řekla "Ano, ano, Barry udělejme cokoli, chceš.
Правя компромиси и преговарям. И само веднъж, само един единствен път бих искал да кажеш "да". "Да, Бари.
Až odsud vypadneš, tak to oslavíme a můžeš si dát sendviče a cokoli chceš.
Когато излезеш от тук, ще го отпразнуваме със сандвичи и каквото поискаш.
Když se k nám přidáš, dostaneš, cokoli chceš.
Ако се присъединиш към нас, ще имаш всичко, което искаш.
22 Když přišla dcera té Herodiady a zatančila, zalíbila se Herodovi i jeho spoluhodovníkům a král té dívce řekl: “Pros mne, o cokoli chceš, a dám ti [to].”
22 и самата дъщеря на Иродиада влезе и поигра, тя угоди на Ирода и на седящите с него; и царят рече на момичето: Искай от мене каквото щеш, и ще ти го дам.
0.58572888374329s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?